:41:03
Tema endine abikaasa on CPA.
Tema lemmikkunstnik on Van Gogh...
:41:07
Ja tema uusaastalubadus on võtta maha
7 kilo ja näha Barbara kontserti.
:41:13
Olgu. Ma olen sulle
võlgu. Mida sa tahad?
:41:18
Noh, kell on 3:30 hommikul.
Ma tahan seda, mida iga mees tahab.
:41:23
Hommikusööki.
:41:26
Ja ongi kõik? Pean sinuga
hommikust sööma ja oleme tasa?
:41:28
Ei. Me pole isegi lähedal tasa
olemisele, sest ma tantsisin baaris...
:41:31
Ma võtsin särgi seljast
ja tõmbasin püksiluku lahti.
:41:35
Hästi. Teeme nii:
hommiku- ning lõunasöök.
:41:39
- Ning kaks õhtusööki.
- See on ju neli kohtingut!
:41:43
Jah. Minu elu
pikkuselt teine suhe.
:41:46
Roni autosse.
:41:49
Ei tahaks su õhtut ära rikkuda,
aga paistab, et me ei lähe kuhugi.
:41:56
Appikene.
:42:01
New Yorgis on
raske parkimiskohta leida.
:42:03
Oled kunagi Türgi toitu
söönud? Siin saab.
:42:06
- Tere, kuidas läheb?
- Tere, Kevin.
:42:09
- Neli tavalist?
- Jajah.
:42:15
Siin see on.
Otse Miami'st.
:42:18
- Vaata kaupa.
- Ma usaldan sind.
:42:21
Heaküll.
:42:27
Ma ei tea küll, millega
sa tegeled, aga...
:42:31
Ämblikmees, nr.129,
nagu uus.
:42:35
- Väärt 1000 dollarit.
- Koomiks.
:42:38
Ei ole lihtsalt koomiks.
See on Karistaja esmailmumine.
:42:41
See on koomiksite
Püha Graal.
:42:44
- Sa kogud koomikseid.
- Jah. - Nii armas.
:42:47
Ei ole armas.
Väga karm ning mehelik.
:42:51
- Ainult veidi nohiklik...
- Minuarust on see armas.
:42:58
Niisiis... kas sa sööd alati
hommikust oma auto kapotil?