:11:01
Anteeksi.
:11:03
Kuka tuo on?
:11:07
Mr O`Donnell.
:11:10
Onko hän paikan pomo?
:11:15
Hän on musiikillinen johtaja.
:11:18
Hän hoitaa
bändien ja uusien kykyjen keikat.
:11:34
Missä olit? Tilauksia on 15,
eikä grilliä hoida kukaan.
:11:38
Siinäkö kaikki?
Hoidan homman 10 minuutissa.
:11:43
Mene sinä lepäämään.
:11:46
Puhutaan palkankorotuksestani
myöhemmin.
:11:49
Luuletko olevasi Australiassa?
Saat kohta potkut.
:12:00
Anteeksi, mr O`Donnell.
:12:03
Olen lauluntekijä Violet Sanford.
Olkaa hyvä.
:12:07
Tämä ei kai ole ammattimaista,
mutta tämä on uutta minulle.
:12:13
Tämä on minullekin aika uutta.
:12:15
Koska olette paikan pomo,
tunnette kai itärannikon bändit.
:12:20
Pomoko? Tämän paikan pomoko?
:12:30
- Menkää vain.
- Selvä on.
:12:33
Mr O`Donnell.
:12:39
En yleensä tee tällaista,
mutta sinussa on jotain.
:12:46
- Otan kasetin, niin katsotaan.
- Kiitos.
:12:53
- Tämä oli uskomattoman helppoa.
- Niinpä.
:12:58
Mentäisiinkö kahville?