:39:03
- 125 dollaria!
- 140 dollaria!
:39:12
Pökköä pesään, tytöt!
:39:14
150 taalalla näette pepun!
Pystytte parempaankin, tytöt.
:39:18
175!
:39:23
200 dollaria!
:39:29
- Tarjoan 215!
- 250 dollaria!
:39:33
Myyty 250 dollarilla!
:39:40
Pidä hyvänäsi.
:39:45
Hiton akka!
:39:48
Blondi olisi maksanut 275 dollaria!
:39:54
Tästä saat vielä maksaa.
Siinä on tasan 250 dollaria.
:40:19
- Suljetaan baari, tytöt.
- Saanko kysyä yhtä asiaa?
:40:23
Mitä "Coyote Ugly" tarkoittaa?
:40:29
Oletko herännyt
yhden yön keikan jälkeen...
:40:32
...vieressäsi niin ruma mies, että
järsisit kätesi irti, ettei hän herää?
:40:38
Sellainen mies on "coyote ugly".
:40:41
- Miksi baarin nimi on se?
- "Kippis" oli jo varattu.
:40:47
Taksit odottavat.
:40:49
Olet rikas,Jersey. Hyvää yötä.
:40:53
Minut osti Sandy Rosenfeld,
joka on eronnut kolmen lapsen äiti.
:40:58
Hän pitää kävelystä,
ajokoirista ja oopperasta.