:21:06
to radi ovdje?
:21:09
- Uh, Ispasti æe mi ovo. Gdje da stavim?
- To ovisi. to eli?
:21:13
Pa, èula sam da trebate novu--
:21:16
Da, uh, bi moglo biti slobodnih mjesta.
:21:19
Stavi to tamo. Daj da te pogledam.
:21:24
Da pogodim.
:21:27
Piedmont, Sjeverna Dakota.
:21:29
Juni Amboy, NewJersey.
:21:31
Ista stvar.
Jesi na igli?
:21:36
Samo kava.
To je sve to si sada mogu priutiti.
:21:41
- Daj da vidim ruke.
- ali se?
:21:44
Izgledam li ti tako?
:21:48
O, odakle ti taj oiljak na zglobu.
:21:51
Peèi za pizzu. Trajno upeèen od èetiri godina
vaðenja iz peèi.
:21:53
To je najvjerojatnije najtunija
stvar koju sam ikad èula.
:21:58
- to je sljedeæe?
eli uzorak urina?
- Ha, ha.
:22:00
Draa mi je krv.
:22:02
Jesi li ti uopæe vlasnica?
Imala sam nekoliko gadnih dana,
:22:06
i zadnje to mi treba je neka nabrijana
konobarica koja gubi moje vrijeme.
324
00:22:22,068 --> 00:22:26,698
Poèinje u petak naveèer.
Doði u 11:00. Tada je guva.
:22:29
- Daje mi posao?
- Dajem ti ansu.
:22:33
Nemoj kasniti curo iz Jersey-a.
:22:35
Ne elim izazivati svoju sreæu ali moe li
mi reæi zato si me uposlila?
:22:40
Zato jer prosjeèni mujak...
:22:43
hoda sa malianom u svojim hlaèama.
:22:46
Dvogodinjak, tamo u njegovim
boksericama.
:22:48
Mukarci imaju dvogodinjake u svojim hlaèama?
Zato si me zaposlila?
:22:54
Ti izgleda kao teta iz vrtiæa.
Klinci æe to oboavati.
:22:58
ao mi je to sam pitala.