:27:03
I ja sam zaista dra.
:27:05
Cammie, moe draiti samo ako
prestane spavati na poslu, mala.
:27:07
Da. Zaboravljam taj dio.
:27:12
Ja æu jednu tequilu, i ne zaboravi
jednu za sebe.
:27:16
Hvala, ali otkako osam se napila zadnji put
ne pijem vie to.
:27:21
Hej, Lil! Tvoja nova djevojka odbija
piti tvoje dobre estice.
:27:24
Ne! Samo sam predlagala gospodinu
da mi kupi duplu.
:27:27
To je veæ bolje.
:27:34
- Wow!
- Trebam osam komada.
:27:36
Èetiri Kanaðana, èetiri Juno od granice i
six-pack MGD dva puta miksan.
:27:40
- elite osam èega?
- Ja æu.
:27:45
Forty-six even, honey.
:27:47
Hej, Lil! Ej!
:27:49
Tvoja djevojka iz Jersey-a ba
i nije brza.
:27:52
Hej, dajte mi Scotch i vodu.
:27:55
- Dobro, Moe.
- Lil, da li mi posluujemo vodu s whiskey-em?
:27:59
Onlywater I serve's got
barley and hops in it!
:28:02
Hej, svi!
Da li posluujemo vodu u ovom baru?
:28:06
Ne. H2O! Ne. H2O!
:28:16
Ne, H2O!
:28:22
:28:26
Popni se na bar, Jersey.
Hajde gore!
:28:29
// The devil's in thehouse
oftherisingsun//
:28:33
Ne znam to plesati.
:28:37
// Granny, doesyour dog bite
No, child, no//
:28:40
Dobro.
:28:42
:28:49
- Evo ti neto novaca. Za opaticu si bila dobra.
- Otputa me?
:28:54
Rekla sam ti da je ovo audicija.
:28:56
Hvala to si dola.
Sad izlazi.
:28:59
//Johnnysaid
Devil,justcome onback
ifyouever wanna tryagain//