:48:02
All right. Back ofthe line over here.
Back ofthe line.
:48:05
Yeah! Whoa!
:48:16
[ Both Hooting ]
:48:24
Whoa!
:48:27
[ Shouting Continues ]
:48:29
- Yeah, I like it!
- Yeah!
:48:32
- Hey, baby!
- Make a hole. Make a hole!
:48:36
- Shit, the cops are here.
- Nobody else gets in here.
Look at this place.
:48:39
Hey, Lil. I'm sorty.
There's nothing we can do here.
You're 50 people over max.
:48:43
They're trying toshutus down.
:48:45
Let's go outside and talk.
I'll take care ofit.
:48:48
Hey! Hey!
:48:52
- This is not a gas pump, son!
- [ Shouts ]
:48:55
Waityour turn!
:48:58
[ Shouting, Arguing ]
:49:01
- Hey, no pictures, man!
- Hey, I'm a reporter from The Voice.
:49:04
Yeah!
:49:06
Whoa!
:49:09
What areyou doing? Hey!
:49:11
- Put me down!
- Hey!
:49:13
- Put me down!
- Cammie!
:49:14
- Help!
- Come on! Let her go!
:49:17
Rachel, help!
:49:19
Come on!Breakitup!
:49:23
- Lou, where's Rachel and Cammie?
- I don't know!
:49:27
[ Shouting, Grunting ]
:49:31
Let me go!
:49:43
[ Shouting, Grunting Continue ]
:49:48
-////[Rock]
-Jersey, they're tearing
thisplaceapart!
:49:58
- Rachel! Rachel!
-// One way oranother
I'm gonna findya//