:28:00
Kérem!
:28:02
Hékás!
:28:04
Nyugi, nyugi srácok!
:28:06
Ahogy elnézem két választásotok van.
:28:08
Váltotok pár pofont, betöritek egymás orrát
és hülyét csináltok magatokból...
:28:12
...vagy fogjátok ezt a 10 dolcsit...
:28:16
...és vesztek a két csinos lánynak valamit a bárnál.
:28:18
- Nos. Mit szólsz?
- Gyerünk a bárhoz!
:28:21
Buli!
:28:24
Várj, Jersey. Honnan vetted ezt a dumát?
:28:27
Próbáltál már felszolgálni hétfõ este
amikor Giants és Cowboys rangadó van?
:28:32
Adok neked egy második lehetõséget.
:28:34
A hatodik és a Hill utca sarkán van egy bolt.
Legyél ott holnap délben.
:28:39
Elküldöm a divatszakértõmet veled vásárolni.
:28:42
Most pedig tünés, mielõtt meggondolom magam.
:28:44
Ja, és Jersey. Meglepõdnék, ha túlélnél még egy éjszakát.
:28:50
Ez az!
:28:52
Balra... jobbra...
:29:11
Ez igen!
:29:12
Értem. Mesélj még valamit errõl a csehóról.
:29:16
- Miféle hely ez?
- Mit mondjak? Egy szimpla csehó, apa.
:29:21
Nem egy nagy szám.
Mit eszel?
:29:24
Egy kis sovány kaját.
Rizs és zöldség. Fincsi.
:29:29
Látod, nem is olyan rossz. Igaz?
:29:35
Hogy megy a dalszerzés?
:29:38
Dalszerzés? Ja az. Még náluk van a szalagom.
:29:49
Kérem a kazettámat!
:29:51
Éreztem, hogy meg fogsz keresni.
:29:55
- Nincs randi a konyhában, O'Donnell.
- Nem maradok.
:29:58
Csak a kazettámért jöttem.