1:20:19
Lehet itt a pultnál enni?
1:20:22
- Volt asztalfoglalása?
- Igen.
1:20:26
Valami 'Kõszívû banya' névre.
1:20:30
Nem inkább 'Cingár malacképû' névre?
1:20:33
De. Az lesz az.
1:20:37
Kérnék egy dupla adag vizet jéggel.
1:20:41
- Hogy találtál meg?
- Cammie.
1:20:44
Hallottam mi történt apáddal.
Hogy van?
1:20:47
Jól.
1:20:49
Remek.
1:20:52
- És én is.
- Igen, igen, azt látom.
1:20:57
Mit lehet itt enni?
1:20:59
Lil, te nem enni jöttél.
Mit akarsz?
1:21:06
Rendben.
1:21:11
Szeretném, hogy tudd, akkor jössz vissza
amikor csak akarsz.
1:21:17
- Köszi a lehetõséget, de jó itt nekem.
- Az gondolom.
1:21:22
Sosem voltál életmûvész.
1:21:24
Nekem a csehó a mindenem. Még akár...
1:21:27
...ott is aludnék,
ha végig mernék menni mezitláb odabent.
1:21:31
Ez vagyok én.
1:21:34
Egy igazi sakál.
1:21:37
Csak egy kisvárosi liba
aki meg akarja hódítani a várost.
1:21:41
Kisvárosi liba?
1:21:46
Piedmont, Észak Dakota.
1:21:50
Ha bárkinek elárulod, halott vagy.
1:21:54
Vigyázz magadra, Jersey.
1:21:59
Egy új üzenete van.