:09:02
Jeg heter Violet Sanford,
og har nettopp flyttet til New York.
:09:05
Kan du gi kassetten min
til en av artistene dine?
:09:08
Så søtt, Violet...!
Nå skal jeg fortelle litt om meg.
:09:12
Jeg heter Wendy, ogjeg flyttet hit
for å bli danser, men brakk stortåa.
:09:17
Så ble jeg på tjukken
med en skuespiller, som stakk.
:09:21
I 16 år har jeg vært
enslig mor for datteren min, -
:09:24
- og for to uker siden sier hun
at hun er biseksuell, -
:09:28
- og at hun hater meg
mer enn noen annen i hele verden.
:09:34
Vær så snill og fortell meg
hvordan jeg kan hjelpe deg, -
:09:38
- for jeg vil ingenting heller enn
å se dine drømmer gå i oppfyllelse.
:09:44
Kassetten må altså gå via en agent,
som jeg bare får om jeg er utgitt?
:09:49
Hører vi på kassetten, kan du
saksøke oss for plagiat senere.
:09:54
Jeg vil bare
at noen skal synge låtene mine.
:09:57
Velkommen til musikkbransjen.
:10:06
God kveld. Legitimasjon, takk.
:10:17
- Hva vil du ha?
- Si meg en ting.Jeg er låtskriver.
:10:20
- Er det noen her jeg kan prate med?
-Jeg har prøvd å spille sax i 12 år.
:10:25
- Hva vil du ha å drikke?
- En Pepsi og kjeks.
:10:38
Unnskyld...
:10:39
Hvem er han?
:10:43
Mr. O'Donnell.
:10:46
Er han sjef her?
:10:51
Han er bookingsjef.
:10:53
Han booker band,
og tar seg av nye talenter.