:42:03
Jeg husker første gang mor spilte
"Bridge Over Troubled Water".
:42:09
Jeg husker hva hun hadde på seg
og hvordan håret hennes luktet.
:42:15
Jeg husker hvordan jeg følte meg.
:42:18
Hver gang jeg hører den låten...
:42:21
...husker jeg hva hun hadde på seg,
og hvordan håret hennes luktet.
:42:26
Og hvordan jeg følte meg.
:42:29
De store låtene lever evig.
:42:33
- Hva er problemet, da?
-Jo...
:42:36
De sier at den eneste måten å få
låtene hørt på, er å synge dem selv.
:42:41
- Dette må vi fikse omgående.
- Hvordan mener du det skal foregå?
:42:46
Våger du å synge noe sted?
:42:50
- I dusjen.
- Da begynner vi der!
:42:53
Jeg blåser i hvor mange timer
vi må stå i dusjen. Det må gjøres.
:42:58
Først kan du vel fortelle litt
om deg selv?
:43:02
- Hva vil du vite?
- Hvor i Australia kommer du fra?
:43:06
- Litt overalt. Vi flyttet mye.
- Bor ikke resten av familien her?
:43:11
- Er du alltid så spørresyk?
- Er du alltid så unnvikende?
:43:15
- Hvor lærte du å danse sånn?
- Sier jeg det, må jeg drepe deg.
:43:22
Så originalt sagt.
:43:25
- Nå går solen opp. Vi blir sene.
- Sene til hva da?
:43:32
Dette er utrolig!
:43:35
Se på den fisken!
:43:37
- Ta på deg dette.
- Hvorfor det?
:43:41
- Du skal hjelpe meg med neste lass.
- Nå tuller du?
:43:45
- Det er ikke så ille.
- Hvor mangejobber har du egentlig?
:43:49
Tirsdag til lørdag er jeg på klubben,
søndag og mandag parkerer jeg biler.
:43:54
Jeg har vært telefonselger:
"Vil du skifte til AT&T?"
:43:58
Og i seks hårreisende timer kjørte
jeg ut telefonkataloger i Queens.