:44:02
- Ikke glem fiskejobben!
- New York er dyrt, de betaler bra.
:44:07
Om de så betaler med hummer,
tarjeg ikke i den fisken.
:44:11
Du skulle få halvparten
- 100 dollar hver.
:44:14
100 dollar?!
Hvorfor sa du ikke det med en gang?
:44:18
Du er ikke klar ennå.
50 dollar, 25, 10... Er du klar nå?
:44:23
Vemmelig!
:44:25
Ikke si det, de blir såret.
Legg den på de andre.
:44:33
Vi har bare kjent hverandre
i noen dager, men jeg må si deg noe.
:44:39
Du lukter virkelig vondt.
:44:43
Du også.Jeg hadde tenkt å kysse deg,
men da ville jeg ha brukket meg.
:44:48
For et sjarmtroll du er.
:44:52
God natt, da.
:44:55
God morgen!
:45:14
Ikke gi meg det blikket.
:45:21
Bruk dem!
:45:29
- Hva gjør du her?
-Jeg ombestemte meg. Det kysset...
:45:34
Jeg synes vi skal gjøre et forsøk.
:45:46
Ha en fin dag.
:45:50
- "Ha en fin dag"?!
-Jeg visste ikke hva jeg skulle si.
:45:59
Ha en fin dag!