1:20:21
Kan jeg spise her ved bardisken?
1:20:25
- Har du bestilt bord?
-Ja.
1:20:29
Navnet er Beinhard Hjerteløs Bitch.
1:20:34
- Eller kanskje Sta og Ensporet?
-Ja!
1:20:38
Nemlig. Kan jeg få
et stort glass vann med is?
1:20:43
- Hvordan fant du meg?
- Cammie.
1:20:46
Hun fortalte om faren din.
Det var leit å høre.
1:20:50
- Han har det bra.
- Bra.
1:20:55
-Jeg har det også bra.
-Ja, jeg ser det.
1:20:59
- Hva vil du anbefale?
- Du kom ikke hit for å spise.
1:21:04
Hva vil du?
1:21:13
Jeg ville bare si
at du alltid er velkommen tilbake.
1:21:19
- Takk, men jeg har det bra her.
- Tenkte meg det.
1:21:24
Det var ikke "livstid" for deg.
Jeg er gift med baren.
1:21:30
Jeg ville sove der
hvis jeg våget å gå barbeint der.
1:21:35
Sånn er jeg.
1:21:36
Jeg er original-coyoten. Småbyjenta
som prøver å slå seg fram i storbyen.
1:21:44
Småbyjente...?
1:21:48
Piedmont, North Dakota.
1:21:52
Sier du det til noen, dreper jeg deg.
1:21:58
Pass på deg selv,Jersey!