:52:00
Não é algo que eu deva fazer
:52:04
Não devia querer estar contigo
:52:09
Devia tentar ser forte
:52:23
Que é isto?
Porque preciso da minha guitarra?
:52:26
Em breve, descobrirás.
Não, por aqui.
:52:29
Há um lugar...
:52:33
... mesmo aqui.
:52:36
Olha.
:52:39
Os teus fãs querem ouvir-te cantar.
:52:43
Disse-te que não era capaz de cantar
as minhas canções. Nunca fui.
:52:46
Azar. Eles pediram as tuas canções.
:52:51
Cuidado com o teclado. É do clube.
:52:56
Fizeste tudo isto
para me ajudares a cantar?
:52:58
Pensei que talvez pudéssemos curar
esse medo do palco.
:53:02
Kevin, quem me dera que conseguisses.
:53:05
Anda, deixa-me tentar.
:53:07
Diz-me o que sentes.
:53:14
Queres mesmo saber?
:53:21
Tu é que pediste.
:53:23
Que estás a fazer?
:53:26
A única forma de te mostrar...
:53:32
... é pôr-te verdadeiramente...
:53:36
... nervoso!
:53:41
A primeira coisa que acontece...
:53:44
... é o meu coração...
:53:46
... começar a disparar.
:53:53
Óptimo.
:53:54
Coração acelerado. Já percebi.
:53:58
E, depois...
:53:59
... o meu corpo inteiro
começa a tremer.