:26:00
Da. Tot uit partea asta.
:26:04
Vreau o tequila, ºi nu uita
una pentru drãgãlaºa de tine.
:26:08
Oh, mulþumesc, dar de când m-am îmbãtat cu tequila,
n-am mai bãut aºa ceva.
:26:13
Hei, Lil! Fata cea nouã vã refuzã
bãutura.
:26:16
Nu! Îi sugeram acestui domn
sã-mi ia una dublã.
:26:19
E mai mult decât atât.
:26:25
- Vreau opt porþii.
:26:27
Patru de Canadian, patru de South
of the Border, ºase pachete de MGD
ºi o neagrã dublu amestecatã.
:26:32
- Vrei opt porþii din ce?
- Gata.
:26:36
46 în cap, dragã.
:26:38
Hei, Lil!
:26:40
Fata ta din Jersey
nu prea se descurcã.
:26:43
Hei, dã-mi un Scotch ºi apã.
:26:46
- Ok, le ai.
- Lil, servim apã cu whisky?
:26:50
Singura apã ce o seversc are
orz ºi hamei în ea!
:26:52
Hei, toatã lumea!
Servim apã în barul ãsta?
:26:56
La naiba, nu. H2O! La naiba, nu. H2O!
:27:06
La naiba nu, H2O!
:27:15
Ori - ori, Jersey.
Ridicã-te de-acolo!
:27:22
Nu pot sã dansez aºa.
:27:37
- Aici sunt niºte bani.
Te-ai descurcat bine pentru o cãlugãriþã.
- Mã concediezi?
:27:42
Þi-am spus cã asta a fost o probã.
:27:44
Mulþumesc cã ai venit.
Acum, pleacã de-aici.