1:18:00
Din cauza mea.
1:18:04
Imediat dupã ce te-ai nãscut,
mi-a spus cã vrea sã se lase,
1:18:08
ºi am lãsat-o.
1:18:13
Vezi, ºtiam cât de bunã era,
dar nu i-am spus niciodatã.
1:18:20
O iubeam...
1:18:23
mai mult decât orice.
1:18:26
ªi pur ºi simplu am plecat ºi m-am fãcut
cã nu era altã soluþie.
1:18:31
- Tatã, e în regulã.
- Nu, nu este.
1:18:34
Nu voi face aceeaºi greºealã de douã ori.
Nu te vei întoarce la muncã pentru Pete.
1:18:37
Nu-mi pasã cât va lua.
Nu-mi pasã în câte baruri va trebui sã mergi.
1:18:42
Nu vii acasã.
Nu te voi lãsa în casã.
1:18:46
Uit-o.
1:18:57
Te-ai dat cu colonie?
1:18:58
Hmm? Nu!
1:19:00
Oh, e doar o...
caricaturã dupã Old Spice.
1:19:05
De unde ai luat Old Spice?
1:19:07
Acea asistentã roºcatã
mi le-a dat ca pe un dar.
1:19:11
Apoi m-a invitat
la o cafea.
1:19:14
Sunt speriat.
1:19:16
Vei merge la o întâlnire?
1:19:18
Doamne, o întâlnire.
1:19:21
Mai bine mi-aº cumpãra o pereche de ciorapi.
1:19:35
Ok. Vino aici.
Ai grijã la -- Ok. Ok.