Coyote Ugly
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:24:01
//Poor some sugar on me//
:24:05
// Come on, fire me up//
:24:08
-//Pour your sugar on me//
- Žal mi je!

:24:10
- Mislim, da ne.
- V zadnjem trenutku.

:24:14
- Kam greš?
- Uh, ravnokar sem-- ravnokar sem te iskala.

:24:17
Dobro. Greva.
:24:19
//
:24:25
//Listen, redlight, yellow
light, green light, go//

:24:29
// Crazylittle woman
in a one-manshow//

:24:32
//Mirror queen, manne quin
rhythm of love//

:24:35
- Všeè mi je zgornji del.
- Hvala.

:24:38
- Nabavila sem ga, um, na rasprodaji--
-//Loosen up, uh, loosen up//

:24:42
// You gotta squeeze a little
squeeze a little
tea sea little more//

:24:47
V redu. Lasje.
:24:50
- Pa poglejmo tvoje gibanje.
:24:55
To je Rachel.
Od nje se lahko veliko nauèiš.

:24:57
Pravkar je nekemu frajerju odrezala rep.
:25:00
Da. Sodišèe ji je odredilo, da hodi na teèaj
za nadzorovanje besa...

:25:03
potem, ko je pretepla tipa,
ki jo je grabil za rit.

:25:05
- On jo je tožil. Ja sem ji dala
povišico. Na zdravje.

:25:10
//Pour some sugar on me//
:25:18
- Obstajajo le dve pravili, v redu? Kaj boš?
- Dve pivi.

:25:21
- Ne hodi z strankami.
- Dobro.

:25:23
Kot drugo, nikoli mi ne pripelji v bar
svojih fantov.

:25:27
Od tega trenutka boš izgledala samska
ampak nedosegljiva.

:25:31
Prekršiš moja pravila, si odpušèena.
:25:35
- Ra-- razumem.
- Jezus.

:25:40
Hej! Hej, vsi!
:25:42
Utihnite!
:25:45
Želela bi, da spoznate mojo
novo punco...

:25:48
- katere ime je --
- Violet.

:25:53
Jersey.
:25:56
-Jersey
je bivša vzgojiteljica iz vrtca...


predogled.
naslednjo.