Coyote Ugly
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:33:02
- /Toda veš, toda veš /
- / Ali ne veš/

1:33:05
/Da se z meseèino ne moreš boriti /
1:33:08
/ Oh, ne
Ne moreš boriti /

1:33:12
/ Prišla bo v tvoje srce //
1:33:16

1:33:21
V skladu z našim obièajem,
je nocoj damski veèer, ker imamo...

1:33:25
licitacijo za najbolj vroèega moškega v mestu.
1:33:28
Daj no, Violet.
Tega mi ne moreš še enkrat storiti.

1:33:31
- Punce! Tu je!
1:33:35
- Dajmo, ati!
-//All you got is this moment//

1:33:39
Dobro, dame.
Licitacija se zaène z $25.

1:33:42
-//21st century's yesterday//
- Vidiš, nihèe noèe tega. V kaj me spravljaš?

1:33:46
- $25!
1:33:48
Rekel si, da želiš veè družabnega živlenja.
Dajmo punce!

1:33:52
Te gume so še vedno dobre.
1:33:55
- $50!
- Daj ati. Pokaži kaj imaš.

1:33:58
-//And give me a moment//
- 75$.

1:34:00
// Your moves are so raw//
1:34:03
//I've got to let you know//
1:34:05
-//I've got to let you know//
- Whoa!

1:34:07

1:34:10
Malo -- malo se sleci!.
1:34:15
-// 'Cause I'm not sleepin'//
- Dobro, obl-- obleci se nazaj.

1:34:19
-// There's something about you girl//
- Da, lubi!

1:34:23
-// That makes me sweat//
- Grem na 80!
- 95$!

1:34:29
-//How do you feel//
1:34:32
-//I'm lonely//
- Da! Dajmo,Jersey!

1:34:34
-// Can't take it all//
- $98.50!

1:34:36
-// What ya gonna do
Gonna live my life//
- 100$!

1:34:40
//So slide over here//
1:34:43
-//And give me a moment//
- $150!
- Prodano!

1:34:45
// Your moves are so raw
I've got to let you know//

1:34:49
- Whoa!
-//I've got to let you know//
- Hej, Jaz sem kojot!

1:34:52
-//So slide over here//
- No, tvoj oèe pa nima treme.

1:34:55
-// Your moves are so raw//
1:34:59
-//I've got tolet you know//
- No, pa mi povej kaj ti narediš, ko izveš...


predogled.
naslednjo.