Coyote Ugly
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
Ja bi tebi trebao da govorim kako bi
trebala živeti.

:05:03
Dobro. Kako bi trebala živeti?
:05:06
Jednostavno. Ne idi.
:05:10
Tata! Štogod radio...
:05:15
nemoj da pereš veš.
- Nemoj da pereš veš.

:05:19
Ostavi ga pored mašine i ja
æu ga oprati svake subote kad doðem.

:05:22
O, ovo je interesantno.
:05:25
Kažu da bi iz kanalizacije mogla da
izaðe nova vrsta kuge.

:05:30
Tata. Gledaj.
:05:35
Rekao si da mogu da budem šta
god poželim.

:05:38
Nikad nisam rekao da možeš da pišeš pesme
u New York City-u. To je izuzetak.

:05:41
Rekao si bilo šta,
i ja sam ti verovala, dakle...

:05:46
Ne napuštam ovu kuæu bez
tvoje podrške.

:05:50
To je Gloria. Šta si odluèio?
:06:00
Violet, video sam kako je bilo teško
tvojoj majci kada nije uspela.

:06:06
Ali da je ovde, rekla bi
mi da uæutim,

:06:09
poželim ti sreæu i da te zagrlim.
:06:13
Neæu te zagrliti, i neæu ti poželeti
sreæu, ali...

:06:18
æu uæutati, sedeti ovde sa svojom kafom
i pretvarati se da sam ljut.

:06:22
Može tako?
:06:34
Ovo je zadnja.
:06:37
Možeš li?
- Mogu, mogu.

:06:40
Imam ga. Èekaj.
:06:44
Eto.
To je sve.

:06:47
Krenimo.
- Sreæno.

:06:54
Eto, rekao sam.

prev.
next.