1:09:02
- Sluta!
- Kevin, nu räcker det!
1:09:06
Lou!
1:09:13
Kevin! Nu räcker det, Kevin!
1:09:16
- Hjälp mig!
- Zach är stammis. Han roade sig, bara.
1:09:20
- Med min flickvän?!
- Släng ut honom!
1:09:23
Nu lugnar du ner dig, annars
ringerjag polisen!
1:09:27
- Kom!
- Släpp mig!
1:09:32
Huset bjuder!Jag bjuder! Kom fram.
1:09:38
Vad är det med dig?! Förlåt attjag inte
kom, men Lil vägrade låta mig gå!
1:09:44
Det handlar om dig och det här stället!
1:09:46
Jag jobbar här!
1:09:48
- Det är rena sandlådan!
- Vad menar du?
1:09:51
De kommer inte hit
för att höra dig sjunga.
1:09:54
De vill se tjejer dansa på baren!
1:09:56
- Ska jag sjunga i parken?
- Då vore det dina egna låtar.
1:10:00
Jag klarar inte det,
så sluta pressa mig!
1:10:04
Du kan väl försöka, men det är väl
för mycket begärt...
1:10:09
Det är lätt för dig att säga! Du saknar
drömmar, hopp. Riskerar inte att såras.
1:10:15
- När vågade du satsa på nåt?
- Vissa har inte råd med sånt...
1:10:20
Varför då?
1:10:25
Ja, just det! Vi ska inte tala om dig.
Ditt liv är en hemlighet!
1:10:29
Låt oss leka gissningsleken.Jag ska
gissa varför du stack från Australien...
1:10:35
- Det är oviktigt.
- Du satt i fängelse?
1:10:38
Nej... Du har fru och fyra barn
i Sydney? Börjar det brännas?
1:10:43
Jag har inte tid! Varför stack du
hemifrån?
1:10:47
Jag hade inget hem. Är du nöjd nu?
1:10:51
Jag har ingen familj... Det är min
hemlighet. Är du nöjd?
1:10:58
Va? Ska du tycka synd om mig nu?