1:17:04
- Nabýz iyi.
- Mmm.
1:17:06
Don't look at me like that.
I'm a sick man.
1:17:10
Þu an ne istersen yiyebilirsin,
Ama eve dünunce
1:17:12
Yumurta aký
ve Lean Cuisines.
1:17:14
- Sonra görüsürüz, Bill.
- Bekle bir dakika.
1:17:18
Neyi kasttettin,
""eve gidene kadar""?
1:17:23
- Geri taþýnýyorum.
- [ Sighs ]
1:17:26
Yapamam.
Kendi þarkýlarýmý söyliyemem.
1:17:30
- Korkuyordum.
- [ Sighs ]
1:17:36
Annenin neden býraktýðýný biliyormusun?
1:17:41
Evet söylemiþti-
yapamýyordu.
1:17:44
Hayýr . Bu degildi.
1:17:48
Korkmuyordu, Vi.
1:17:52
Annen sahnede--
Oh, inanýlmazdý.
1:17:57
Peki neden býraktý?
1:18:00
Benim yüzümden.
1:18:04
Sen doðduktan sonra býrakacaðýný
söyledi,
1:18:08
ben de izin verdim.
1:18:13
Ne kadar iyi oldugunu biliyordum
Ama ona hiç söylemedim.
1:18:20
Ona aþýktým...
1:18:23
herþeyden fazla.
1:18:25
Ve baþka çaresi yokmuþ
gibi davrandým.
1:18:31
- Baba tamam.
- Hayýr deðil.
1:18:33
Bir hatayý iki kez yapmýyacaðým.
Buraya dönüp Pete için çalýþmana
izin veremem.
1:18:37
Ne olursa olsun.
Kaç barda çalýþman gerekirse gereksin.
1:18:42
Eve dönmene izin vermiyorum.
1:18:46
Bunu unut.
1:18:48
[ Sniffes ]
1:18:57
Kolonyamý kullanýyorsun?
1:18:58
Hmm? Hayýr!