1:21:05
Ok.
1:21:10
Ne zaman istersen geri gelebilecegini
soylemek icin geldim.
1:21:16
- Memnun oldum ama burda iyiyim.
- Farkettim.
1:21:21
Alsa bir hayatýn omadý mý.
1:21:23
Ben o barla evliyim.
Neyse, uh--
1:21:26
hatta orda yatýp kalkabilebilirim.
1:21:30
- [ Laughs ]
- Bilirsin bu benim iþte?
1:21:33
Ben orijinal Coyote yim--
1:21:36
Küçük bir kasabadan büyük þehire gelmiþ.
1:21:40
""Küçük kasaba kýzý""?
1:21:45
Piedmont, North Dakota.
1:21:49
Birine söylersen,
Seni öldürürm.
1:21:54
Kendine iyi bak,Jersey.
1:21:58
[ Machine Beeps ]
Bir mesaj var.
1:22:02
- [ Sighs ]
- [ Cat Meows ]
1:22:04
Sekiz saatte bir tanecik mesaj.
Amma acýnacak haldeyim?
1:22:06
[ Woman ] Violet, ben Lyndsey Morgan
Bowety Ballroom^dan.
1:22:08
Dinle CD'ni çok begendik,
1:22:11
ve bizim þarký yazarlarý gecesinde
çalmaný istiyoruz.
1:22:14
Saat 10:00 da.
Klüpte ol,
1:22:18
klübün grubu þarkýný çalýþacaklar.
1:22:20
Bir sorun varsa benle baglantý kurabilisin.
Pazara görüsürüz.
1:22:24
- Bu da dairenin anahtarlarý.
Hepsi senin.
- Saðol.
1:22:27
Bana burayý kiraladýgýn içi
ne kadar teþekkür etsem az.
Çok aramýþtým.
1:22:30
Erkek arkadasýn ne zaman geliyor?
1:22:32
Yarýn geliyor Bostondan.
1:22:35
Bu tarihi biþey beyler.
son üç yýlda ilk kez erken kapatýyoruz.
1:22:40
Ta-da. Will you hang that
outside for me?
1:22:42
- Hey, Lou, istedigin numarayý aldýnmý?
- Yep.
1:22:44
Neden Chicago'ya taþýnýosun?
1:22:47
[ Sighs ] Oraya gidince bakacaým.
1:22:50
-[Phone Ringing]
- Um, oh.
1:22:53
- Merhaba.
- Hey, The Voice gazetesinin iç
sayfasýna bir bak.
1:22:57
Ýnanamýyorum gazetedesin.
Bunu çerçeveletecegim.