:40:17
عاجلاً أم آجلاً
هم يَجْرّونَك إلى بكين.
:40:21
أبويك
لَنْ يَقْبلَك ثانيةً.
:40:28
لكن لماذا يَذْهبُ إلى البيت؟
:40:30
إختفينَا هذا بعيداً،
نحن لَنْ نَتوقّفَ الآن.
:40:33
أنت دائماً سَتَكُونُ سيدتَي.
:40:38
أخيراً، نحن سَنَكُونُ سادتَنا الخاصينَ.
:40:42
نحن سَنَكُونُ سعداءَ.
ذلك الشيءُ الأكثر أهميةً.
:40:46
كُلّ تَركنَا بعضهم البعض،
الحقّ؟
:40:53
إضطجعْ وإرتحْ.
:41:18
هي مجنونةُ.
أنت يَجِبُ أَنْ تَقْتلَها.
:41:21
أنا ما كَانَ عِنْدي القلبُ.
:41:23
حَسناً، Li Mu Bai يُمْكِنُ أَنْ يَعمَلُ هو.