1:11:00
Ще спечеля уважението на
родителите ти.
1:11:03
В моя край има една легенда.
1:11:05
Който посмее да скочи
от планина
1:11:08
бог ще изпълни желанието му.
1:11:10
Много отдавна, родителите на един
младеж били болни и той скочил.
1:11:15
Не е ли умрял.
1:11:17
Дори не се наранил.
1:11:20
Отлетял надалеч,
и никога не се върнал.
1:11:24
Знаел, че желанието му
ще се сбъдне.
1:11:28
Ако вярваш,
ще се сбъдне.
1:11:31
По-старите казват...
1:11:34
„Вярата прави чудеса“
1:11:47
Пази го добре.
1:11:50
Върни ми го,
когато отново се видим.
1:11:55
Ще ти го върна.
1:12:04
Ако не ми го върнеш,
ще тръгна да те търся.
1:12:08
А аз няма да те оставя така лесно.
1:12:23
Където и да отида
някой винаги ме разпознава.
1:12:27
Наистина опитах.
1:12:32
По-късно, чух, че сте
дошли в Пекин.
1:12:34
Страхувах се, че
никога вече няма да те видя.
1:12:37
Но аз дойдох.
1:12:40
Не мога да ти позволя
да се омъжиш
1:12:46
Върви.
1:12:48
Йен...
1:12:52
Никога вече не се връщай.
1:12:54
Значи всичко свърши?
1:12:57
Да.