Crouching Tiger, Hidden Dragon
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:04:00
Pøíliš mnoho mužù zemøelo
jeho ostøím.

:04:07
Vypadá tak èistì, protože krev
se tak lehce smyla z jeho ostøí.

:04:12
Používal jsi ho plným právem,
mìl jsi z nìj užitek.

:04:18
Je èas,
abych ho opustil.

:04:22
A co budeš dìlat teï?
:04:27
Pojï se mnou do Pekingu.
:04:30
Mùžeš ho dát panu Te osobnì.
:04:33
Bude to jako za starých èasù.
:04:37
Nejdøív musím navštívit
mistrùv hrob.

:04:41
Je to mnoho let od...
:04:44
Nefritová Liška ho zabila.
Musím ještì pomstít jeho smrt.

:04:47
Ale teï myslím na odpuštìní.
:04:50
Musím prosit o jeho schovívavost.
:04:53
Dej mi vìdìt,
až jednou skonèíš.

:04:58
Budu na tebe v Pekingu èekat.
:05:02
Možná.
:05:10
OK.
:05:12
Díky.
:05:13
Takže hurá do mìsta.
:05:27
Všechno je zabezpeèené.
Jsem ti zavázán.

:05:29
Pouze dìlám svou práci.
:05:33
Sluneèní Ochrana je nejlepší
od té doby co s ní tvùj otec zaèal.

:05:37
V jeho vzpomínkách jsi èestný èlovìk.
:05:42
Díky.
:05:43
Myslím to vážnì.

náhled.
hledat.