:05:02
Perhaps.
:05:10
Okay. Pass.
:05:12
Thanks.
:05:13
Let's go into the city.
:05:27
Everything got here safely.
I'm much obliged.
:05:29
Just doing my job.
:05:33
Sun Security has been the best
since your father started it.
:05:37
You're a credit to his memory.
:05:42
Thank you.
:05:43
I mean it.
:06:20
This is Li Mu Bai's
personal sword,
:06:24
a great hero's weapon.
:06:26
He is the only one in the world
worthy of carrying it.
:06:33
It's too fine a gift.
I cannot accept it.
:06:36
Sir Te...
:06:37
It has brought him
as much trouble as glory.
:06:40
Help him to leave
these troubles behind.
:06:43
Otherwise, he'll never be able
to start a new.
:06:47
All right.
:06:48
I'll act as the sword's custodian.
:06:53
Governor Yu has arrived.
:06:55
I must change.
:06:57
You've always been so good
to Li Mu Bai and me.