Crouching Tiger, Hidden Dragon
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
Oèe, da li je s tobom sve u redu?
:34:03
Wudan je trebao od tebe
davno biti osloboðen.

:34:06
Dugo se nismo vidjeli, Žadna Lisice!
:34:09
Ti se mene ne sjeæaš...
:34:12
Ali bi se trebala
sjetiti mog gospodara.

:34:15
Ubacila si se Vudanu
dok sam bio odsutan.

:34:17
Ukrala si naš tajni priruènik...
:34:20
i otrovala našeg gospodara!
:34:22
Sad je vrijeme da platiš za to!
:34:25
Tvoj gospodar
je podcijenio nas žene.

:34:28
Jasno, spavao je sa mnom,
ali me nikada nije poduèavao.

:34:31
Zaslužio je da umre
od ženske ruke!

:35:13
Ukrala si tajne
najveæih Wudanskih vojnih vještina.

:35:16
Ali nakon 10 godina uèenja
tvoji pokreti su još uvijek neupokoreni.

:35:19
A danas...
:35:20
od Wudanskog maèa...
:35:23
æeš umrijeti!
:35:30
Uèenièe, sve æemo ih poubijati!
:35:32
Hajdemo!
:35:34
Slijedeæi!
:35:35
Moram se oslogoditi Tsaia!
:35:44
Tko si ti?
:35:47
Zašto je Zelena Sudbina
u tvom posjedu?

:35:51
Što je on tebi?
:35:52
Moje ime je Li Mu Bai.
:35:54
Zelena sudbina je moja.

prev.
next.