Crouching Tiger, Hidden Dragon
prev.
play.
mark.
next.

1:15:03
Moj gospodar bi rekao...
1:15:05
da nema nièeg
što možemo zadržati na tom svijetu.

1:15:10
Samo puštanjem da ide
možemo zaista posjedovati ono što je stvarno.

1:15:15
Nije sve
iluzija.

1:15:18
Moja ruka...
1:15:20
nije li stvarna?
1:15:24
Tvoja ruka, gruba i hrapava
od upotrebe...

1:15:28
Svo vrijeme,nikada nisam imao
hrabrosti da je dodirnem.

1:15:35
Giang Hu je svijet
tigrova i zmajeva...

1:15:40
pun izopaèenosti...
1:15:45
Iskreno sam želio odustati od njega...
1:15:48
ali sam nam donio
samo nevolje.

1:15:50
Ako potiskuješ osjeæaje
samo ih èiniš snažnijima.

1:15:53
U pravu si,
ali nisam znao što uèiniti.

1:15:56
Želim biti s tobom...
1:16:00
Ovako.
1:16:04
To mi daje osjeæaj mira.
1:16:23
Molim vas slijedite me.
1:16:27
- Želim èistu sobu.
- Imamo ih puno.

1:16:32
Vaša narudžba?
1:16:33
Pareni cijeli bakalar,
mesne okruglice velièine zalogaja...

1:16:35
pomalo škrobnate,
ali umak neka bude lagan...

1:16:38
juha od peraje morskog psa, miješano povræe,
i neko toplo vino.

1:16:42
Moram naruèiti
iz jednog veæeg restorana.

1:16:44
Onda požurite.

prev.
next.