:38:00
Csak játszadozom.
:38:09
Áruld el, ki a mestered!
:38:32
-Menjünk!
-Meg kell ölnünk mindet!
:38:43
Apám!
:39:06
Ez Tsai?
:39:10
Az édesapám.
:39:11
Rendõrnyomozó Shaanból.
:39:15
Errõl értesíteni kell
Yu kormányzót.
:39:20
Az áldozat egy hivatali személy.
:39:22
Úgy gondolod, hogy a gyilkos
a rezidenciáján rejtõzködik?
:39:27
Az életemet tenném rá!
:39:34
Gyertek velem!
:39:37
Ezt az ügyet meg kell oldani,
méghozzá sürgõsen.
:39:40
Én bemegyek a Yu rezidenciára
és elõkerítem a gyilkost.
:39:45
Kifüstölöm a Rókát és egész bandáját.
:39:47
Óvatosnak kell lennünk.
:39:48
Yu egy császári udvari személy
és komoly õrség védi.
:39:52
Bármiféle zavargás gyanúba
hozhatja.
:39:55
Ami problémát okozhat Te úrnak.
:39:59
Ez egy kényes ügy.