1:22:00
Pomyślałem,
"Gdzie one wszystkie lecą?"
1:22:04
Jestem sierotą.
Zawsze sam patrzyłem na gwiazdy.
1:22:10
Myślałem że jeżeli pojadę na
koniec pustyni to je znajdę.
1:22:17
Od tamtego czasu
przejeżdżam pustynię wzdłuż i wszerz.
1:22:22
I tak mały chłopiec
stał się znanym bandytą.
1:22:26
Nie mógł znaleźć gwiazd,
więc ukradł mój grzebień.
1:22:31
Trzeba walczyć o przetrwanie.
1:22:36
Żeby mieć szansę musisz
należeć do gangu.
1:22:40
Powoli,
gang zastępuje ci rodzinę.
1:22:45
To całe zamieszanie z Dark Cloud,
to tylko żeby postraszyć ludzi...
1:22:49
i ułatwić mi życie.
1:22:53
Więc ciągle jesteś małym chłopcem...
1:22:56
szukającym spadających gwiazd.
1:23:00
Jestem mężczyzną.
1:23:03
A teraz znalazłem
gwiazdę najjaśniejszą ze wszystkich.
1:23:35
Ludzie twojego ojca
szukają cię.