:39:03
isso pode trazer ruína a eles
e as famílias deles.
:39:08
mas não é muito suave.
:39:10
nenhuma clemência será mostrada
para o assassino...
:39:13
que virou para cima em Pequim.
:39:16
um assassino?
:39:18
sim...
:39:19
o mesmo assassino
do mestre de Li Mu Bai.
:39:23
ontem à noite...
:39:24
ela matou uma policial
que a tinha encurralado.
:39:27
um criminoso feminino!
Agora isso é novidade!
:39:29
você diz que ela matou
um policial?
:39:33
sim, do Oeste.
:39:34
ele foi encoberto,
e a seguiu até aqui.
:39:38
talvez o assassino...
:39:40
e o ladrão é o mesmo.
:39:42
eu duvido isso.
:39:44
este ladrão...
:39:47
é muito incomum.
:39:49
e provavelmente mais inteligente
que um mero assassino.
:40:03
saudações, Sir Te.
:40:06
oi, Senhora Yu.
:40:07
este é Li Mu Bai...
:40:08
o espadachim renomado.
:40:11
encantado por conhecê-la.
:40:14
Senhorita Yu se casará logo.
:40:19
parabéns.
:40:34
por que você não entra?
:40:36
eu estou de sentinela.
:40:38
entre. Está frio.
:40:46
entre.
:40:47
nós não temos que temer Jade Fox
se nós estivermos juntos.