Crouching Tiger, Hidden Dragon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:34:01
seus pais
nunca a aceitará novamente.

:34:08
mas por que vai para casa?
:34:10
nós fomos muito distante,
não pararemos agora.

:34:13
você sempre será minha Senhora.
:34:18
afinal, nós seremos nossos próprios mestres.
:34:21
nós seremos felizes.
Isso é a coisa mais importante.

:34:25
tudo que nós deixamos foi um ao outro,
certo?

:34:32
deite e descanse.
:34:56
ela está louca.
Você deveria tê-la matado.

:34:59
eu não tive o coragem.
:35:01
bem, Li Mu Bai pode fazer isto.

anterior.
seguinte.