Crouching Tiger, Hidden Dragon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:38:14
e então você morre.
:38:18
e assim deve ter sido!
:38:27
uma agulha envenenada!
:38:33
você merece morrer...
:38:36
mas a vida
eu estava esperando para pegar...

:38:38
era de Jen.
:38:42
dez anos que eu dediquei a você.
:38:45
mas você me enganou!
:38:48
você escondeu
o verdadeiro significado do manual.

:38:50
eu nunca melhorei...
:38:52
mas seu progresso era ilimitado!
:38:58
você sabe que veneno é?
:39:01
uma menina de oito anos...
:39:02
cheia de decepção.
Isso é o veneno!

:39:09
Jen!
:39:12
minha única família...
:39:15
meu único inimigo...
:39:26
você não pode morrer!
:39:27
fala-nos que veneno você usou!
:39:31
você não pode morrer!
:39:33
conte-nos o antídoto!
:39:34
você não pode deixar Li Mu Bai morrer!
:39:37
ela usou Púrpura Yin...
:39:40
veneno de Púrpura Yin.
:39:41
vai diretamente para o coração.
:39:46
é o mesmo veneno que ela usou
para matar meu mestre.

:39:51
meu sangue
logo inverterá seu fluxo.

:39:55
não há nenhum antídoto.
:39:58
não pode ser!
Tudo tem uma antítese!


anterior.
seguinte.