:37:08
Ai venit acasa tarziu...
:37:09
sau ar trebui sa spun devreme?
:37:13
De ce mai esti inca aici?
Ai omorat un politist.
:37:15
Ar trebui sa pleci!
:37:17
Vei aduce ruina
asupra intregii mele familii.
:37:19
Nu m-ar fi gasit
daca nu ai fi furat sabia.
:37:22
Ca o fetita,
ai crezut ca furatul este distractiv?
:37:26
Tu, deasemenea, esti responsabil
pentru moartea aceea. Vino cu mine.
:37:29
Nu vrei sa-ti irosesti viata
ca sotie de birocrat.
:37:33
Negandu-ti talentul...
:37:35
Ca maestru si discipol
vom domni.
:37:37
Niciodata nu vai trai ca hoata!.
:37:38
Tu esti deja o hoata.
:37:39
Asta a fost doar pentru distractie.
:37:41
Cum pot pleca?
Unde sa ma duc?
:37:43
Oriunde vrem.
:37:44
Vom scapa de oricine
in felul nostru.
:37:46
Chiar si tatal tau.
:37:47
Taci!
:37:48
Este stilul de viata al luptatorului
Giang Hu... ucide sau vei fi ucis.
:37:51
Emotionant, nu-i asa?
:37:57
Nu iti datorez nimic.
:37:59
Ba da!
:38:02
Inca mai esti discipolul meu.
:38:10
Crezi ca m-ai invatat
toti acesti ani din manual?
:38:14
Nu ai putu nici macar
descifra simbolurile!
:38:17
Am studiat diagramele.
:38:20
Dar ai ascuns detaliile!
:38:21
Nu ai fi inteles,
chiar daca incercam sa-ti explic.
:38:25
Sti tu...
:38:26
ai fugit atat cat ai putut.
:38:29
Mi-am ascuns indemanarile
astfel incat sa nu te ranesc.
:38:33
Daca nu te vedeam
luptand cu Li Mu Bai...
:38:36
Inca as fi un nestiutor
a tot ce ai ascuns de mine.
:38:41
Maestre...
:38:43
Am inceput sa invat de la tine
in secret cand aveam 1 00.
:38:47
Ma-i fermecat
cu lumea lui Giang Hun.
:38:49
Dar o data am realizat
ca nu te puteam depasi...
:38:52
Am devenit atat de infricosat!
:38:55
Totul mi separea distant.
:38:57
Nu aveam pe nimeni care sa ma indrume...
:38:59
pe nimeni de la care sa invat.