Crouching Tiger, Hidden Dragon
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:56:00
Si mislila, da
bo kraja zabavna?

:56:05
Tudi ti si kriva za
to smrt. Pridi z menoj.

:56:10
Noèeš zapraviti življenja kot
žena nekega birokrata.

:56:17
Zanikala svoj talent...
:56:19
Kot mojster in uèenec
bi lahko zavladali.

:56:22
Nikoli ne bom živela kot tatica!
:56:24
Saj si že tatica.
:56:26
Tisto je bilo le za zabavo.
:56:28
Kako lahko grem?
Kam naj grem?

:56:32
Kamorkoli hoèeva.
:56:34
Znebiva se kogarkoli, ki
nama bo stal na poti.

:56:36
Celo tvojega oèeta.
:56:37
Tiho!
:56:39
To je slog borca Giang Hu...
ubij ali bodi ubit.

:56:44
Razburljivo, kajne?
:56:53
Nisem ti dolžna nièesar.
:56:55
Seveda si!
:56:59
Še vedno si moj uèenec.
:57:12
Misliš, da si me vsa ta leta
uèila iz priroènika?

:57:18
Niti simbolov nisi
mogla razvozlati!

:57:23
Preuèevala sem diagrame.
:57:26
A ti si skrila podrobnosti!
:57:29
Ne bi razumela, tudi èe
bi ti skušala razložiti.

:57:34
Veš...
:57:36
prišla si dovolj daleè.
:57:40
Skrila sem svoje sposobnosti,
da te ne bi užalila.

:57:46
Èe te ne bi videla
boriti se z Li Mu Baijem...

:57:51
bi še vedno ne vedela, koliko
si skrivala pred menoj.

:57:58
Uèitelj...

predogled.
naslednjo.