:12:04
Star je 400 godina.
:12:08
Izvanredno !
:12:11
Rekla si da je pripadao...
:12:15
Mom prijatelju Li Mu Bai.
Dao ga je Gdinu Teu kao poklon.
:12:20
Li Mu Bai !
:12:21
Èuveni ratnik ?
:12:26
Zato je on dao svoj maè
Gdinu Teu ?
:12:30
Premlada si da bi razumela.
:12:34
Ti si takoðe borac s maèem ?
:12:36
Da, jesam.
:12:38
Ali preferiram maèetu.
:12:40
Neki pokreti, meðutim,
zahtevaju maè.
:12:47
Stvarno ?
:12:52
Mora biti uzbudljivo biti borac,
biti potpuno slobodan !
:12:56
Borci imaju i pravila:
prijateljstvo, poverenje...
:13:01
integritet.
Bez pravila...
:13:04
ne bismo dugo preiveli.
:13:08
Proèitala sam sve
o ljudima poput vas.
:13:11
Divlje lutanje, prebijanje
bilo koga ko vam stoji na putu !
:13:15
Pisci ne bi prodali puno knjiga
kad bi rekli kako je u stvarnosti.
:13:19
Ali vi ste upravo poput
likova iz prièa.
:13:22
Sigurno. Danima bez kupanja,
spavanje u krevetima punim buva...
:13:28
Knjige vam kau sve o tome ?
:13:31
Znate ta ja mislim.
:13:34
Uskoro æu se venèati, ali neæu
voditi ivot kakav sam elela.
:13:40
Èula sam.
Èestitam.
:13:49
To je najvaniji korak
u ivotu ene, zar ne ?
:13:55
Vi niste udata, zar ne ?
:13:59
ta mislite ?