Crouching Tiger, Hidden Dragon
prev.
play.
mark.
next.

1:02:36
Maè je vraæen...
1:02:38
Da li si sreæan ?
1:02:41
Priznajem...
1:02:44
njegov povratak me tera da shvatim
koliko æe mi nedostajati.

1:02:48
Ali to više nije tvoj maè.
1:02:51
Dao si ga Gdinu Teu.
1:02:56
Taèno.
1:02:58
Ali ga moram pozajmiti
za zadnju misiju.

1:03:03
Žadna Lisica mora umreti
od njegove oštrice.

1:03:12
Da li si znala koga si skrivala
kada si krila tu devojku ?

1:03:17
Moj je posao bio vratiti maè nazad,
bez uznemiravanja ikoga.

1:03:22
Nisam želeo upropastiti...
1:03:25
njen život, ili život njenog oca.
1:03:29
Svoj si posao obavila dobro.
1:03:32
Ali, ta devojka...
1:03:37
Video sam je prošle noæi.
1:03:42
Znao sam da æe te interesovati.
1:03:45
Ona treba usmeravanje...
1:03:47
i trening.
1:03:51
Ona je kæer aristokrate.
Ona nije jedna od nas.

1:03:55
U svakom sluèaju,
sve æe uskoro biti završeno.

1:03:58
Ti æeš ubiti Lisicu,
a ona æe se udati.


prev.
next.