1:43:03
-Var är fru Wu?
-Stopp!
1:43:08
-Shu Lien bad mig visa denna,
-Släpp in henne.
1:43:27
Mu Bai, håll ut.
1:43:33
Ge mig hopp.
1:43:59
Shu Lien...
1:44:02
Spara på krafterna,
1:44:06
Mitt liv lämnar mig.
1:44:09
Jag har bara ett andetag kvar.
1:44:14
Använd det för meditation.
1:44:17
Frigör dig från denna värld
som du har fått lära dig.
1:44:23
Låt din själ stiga mot evigheten
med ditt sista andetag.
1:44:29
Ödsla det inte på mig.
1:44:35
Jag har redan ödslat mitt liv.
1:44:39
Jag vill säga dig med mitt sista
andetag...att jag alltid älskat dig.