1:32:03
Dámy a pánové porotci,
1:32:05
právì jsme slyeli
pøímo od obelované,
1:32:08
e jí musíte vìøit.
1:32:10
Stejnì tak ji musíte vìøit,
1:32:12
kdy øíká,
e jméno jejího otce
1:32:14
je Oldøich Nový.
1:32:18
Vae ctihodnoti,
1:32:19
obaloba teï prosí
1:32:21
o pøedvolání svìdka jménem
1:32:24
Oldøich Nový.
1:32:35
Prosím, øeknìte své celé jméno.
1:32:37
Jmenuji se Oldøich Nový.
1:32:39
A il jste kdysi v Èeskoslovensku?
1:32:44
Pøesnì tak.
1:32:45
Teï iju v Kaliforni, jak víte.
1:32:48
Ano, tam jsme vás nali.
1:32:50
Jaký pøesnì je vá vztah
1:32:53
k obalované?
1:32:59
Vùbec ji neznám.
1:33:02
Vùbec ji neznáte?
1:33:04
Take...
1:33:05
jste od ní nedostával peníze.
1:33:09
Peníze, které...
1:33:10
jak øíká, byly tak tìce vydìlané?
1:33:14
Ne, nedostával.
1:33:15
Pravdìpodbnì nejste ani její otec?
1:33:18
Ne, to nejsem.
1:33:20
Take, pokud si tento vztah
1:33:21
vymyslela obalovaná,
1:33:24
pak...
1:33:26
napadá vás nìjaký zpùsob,
1:33:27
jak pøila k vaemu jménu?
1:33:29
Kdysi jsem byl v Èeskoslovensku
docelá známý,
1:33:33
uh... kvùli mému povolání.
1:33:35
Ano, pane Nový,
jaké to je povolání?
1:33:38
Moná pak pochopíme,
1:33:40
proè tato trochu romatická...
1:33:42
komunistka...
1:33:45
která má ráda Freda Astaira,
ale ne u jeho vlast,
1:33:47
proè lhala a
1:33:49
zneuila vae jméno,
1:33:51
abychom si mysleli,
e vechny svoje peníze utrácí
1:33:54
za svého otce
a ne za svoji marnivost?
1:33:58
Co myslíte?
1:33:59
Byl jsem herec,
hrál jsem ve filmech.