Dancer in the Dark
prev.
play.
mark.
next.

:16:03
Λοιπόν, τι είπε;
:16:06
-Τι είπε;
-Δεν είπε τίποτα.

:16:10
-Θες να μου πεις κάτι;
-Είναι για το ποδήλατο.

:16:15
-Το ποδήλατο. . .
-Πώς να το δώσω στον Τζην;

:16:22
-Δική του ιδέα είναι;
-Δεν είναι δική του ιδέα.

:16:27
Εσύ τους ζήτησες να έρθουν;
:16:31
-Δεν ξέρει τίποτα. Ειλικρινά.
-Μα τι έκανα;

:16:38
Δεν έχω τα λεφτά.
:16:41
Μόνο εγώ στην τάξη
δεν έχω ποδήλατο.

:16:45
Κι ένα παιδί έχει σκούτερ.
:16:47
Ξέρεις, δεν έχω λεφτά.
:16:50
'Οσα είχ α βάλει στην άκρη,
τα έστειλα στον παππού.

:16:56
-Δεν του κάνω ακριβά δώρα.
-Αστειεύεται η μαμά. Για δες!

:17:02
-'Ενα ποδήλατο!
-Δεν το δεχ όμαστε.

:17:05
-Είναι δεύτερο χέρι.
-Δεν του κάνω ακριβά δώρα!

:17:09
Ούτε στα γενέθλιά του.
:17:12
Δε θα το δεχτεί.
Δεν είμαι τέτοια μάνα.

:17:16
-Δεν είμαι τέτοια μάνα, Τζην.
-Δε μπορείς να γίνεις;

:17:23
Δεν είναι ακριβώς σκούτερ.
:17:29
Πρόσεχε.
:17:35
Φέρ'το εδώ.
:17:40
-Δείχνει πολύ χ αρούμενος.
-Είναι χ αρούμενος.

:17:44
'Ερχεται πάλι.
:17:52
-'Ακουσες τι είπε;
-Είπες εντάξει;


prev.
next.