Dancer in the Dark
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:03:26
BAILANDO
EN LA OSCURIDAD

:03:27
Estoy emocionado,
todo parece ir bien.

:03:34
Un giro.
:03:36
Ahora de un lado a otro.
:03:38
Todos pueden cantar.
:03:40
...y bigotes de gatitos.
:03:41
Teteras de cobre brillante...
:03:43
...y guantes
abrigados de lana.

:03:45
Paquetes de papel café
atados con una cuerda.

:03:50
Estas son algunas
de mis cosas favoritas.

:03:54
¿Podemos hablar
un momento?

:03:56
!Es fantástica!
¿De qué hablas?

:03:58
Creo que canta extraño...
:03:59
...y no es
muy buena bailarina.

:04:01
Es su primera vez,
lo hizo bien.

:04:06
Para entonces,
tengo las tetera.

:04:07
Ella no la tomó
y me quedé con todo.

:04:10
¿Quieres que tome
la tetera?

:04:12
No quiero. Quiero que
Kathy la ponga aquí.

:04:16
Dices las palabras,
extiendes las manos...

:04:19
...y te dan las cosas.
:04:21
Estas son algunas
de mis cosas favoritas.

:04:24
No tires la utilería, Kathy.
:04:26
Ponies color crema
y pastel crujiente de manzana.

:04:30
Timbres, campanas de trineo
y schnitzel con fideos.

:04:34
Espera. ¿Por qué lo pones
sobre su cabeza?

:04:36
Estoy algo confundido.
:04:38
No lo sé, porque
ella no debe tomarlo-

:04:42
Parece que intentas poner...
:04:44
...un sombrero
sobre su cabeza.

:04:46
Eres fantástica...
:04:47
...pero hazlo
con el corazón, Cvalda.

:04:49
No quiero
que me llames Cvalda.

:04:52
Para mí, eres Cvalda.
:04:54
Hagamos efectos de sonido.
:04:55
Cuando el perro muerde...
:04:57
...cuando la abeja pica...
:04:59
...cuando me siento triste.

anterior.
siguiente.