:29:00
Sí.
:29:01
¿Quieres
que la metamos atrás?
:29:03
Sería maravilloso.
Sí, por favor.
:29:06
Hola, Jeff.
:29:07
¿Viste el camión?
:29:07
No.
:29:10
Manejaba como loco.
:29:14
¿Qué?
:29:15
!Que manejaba como loco!
:29:22
Te ensuciaste.
:29:28
Gracias.
:29:29
Adiós, Jeff.
:29:31
Gracias, Bill.
:29:36
¿Todo bien?
:29:43
Si pudiera hacer
el próximo pago...
:29:45
...me darían más tiempo.
:29:50
Sólo necesito un préstamo.
:29:57
Sólo por este mes.
:30:00
Es dinero de Gene.
:30:05
Lo siento, Bill.
:30:06
No debí habértelo pedido.
:30:09
No te preocupes,
no hay problema.
:30:11
No debí hacerlo.
:30:13
Linda quiere sofás nuevos.
:30:21
Podría darme un tiro.
:30:25
No digas esas cosas.
:30:30
Sólo facilita las cosas.
:30:34
Lo sabes, Bill.
:30:37
No debes decir esas cosas.
:30:38
Sólo bromeo.
:30:46
Hola, Selma; pasa.
:30:49
Hola, Gene.
:30:50
Buenos días.