1:04:01
¿Qué pasa, Bill?
1:04:04
Intentó robarse el dinero.
1:04:07
Sabía que tenía
un arma en mi cajón y-
1:04:11
¿Sólo lo querías
por su dinero?
1:04:13
En el auto
están mis esposas.
1:04:16
Trae las esposas.
1:04:20
Dame el dinero.
1:04:23
Dame el dinero.
1:04:25
Dame el dinero
y te dejaré ir.
1:04:29
¿Y adónde iré?
1:04:32
Sólo dame el dinero.
1:04:36
!Sólo dame el dinero!
1:04:37
!Dame el dinero! !Dámelo!
1:04:41
!No!
1:04:53
Me disparaste.
1:05:00
Tranquila, Selma;
hiciste lo correcto.
1:05:04
Yo mismo
debí haberlo hecho.
1:05:11
Mátame.
1:05:16
Sólo mátame.
1:05:19
Sé mi amiga
y ten compasión.
1:05:22
Por favor, mátame.
1:05:25
Las esposas
no están en el auto.
1:05:27
Tenme compasión, Selma.
1:05:35
Linda, vé a la granja.
1:05:37
Vé a la granja,
llama a la policía...
1:05:39
...y diles que se apresuren.
1:05:41
!Corre, vé para allá!
!Vé a la granja!
1:05:47
Si quieres el dinero...
1:05:53
...tendrás que matarme.
1:05:57
No me hagas esto.