1:19:10
Quisiera pagar la operación.
1:19:13
Son 2,056 dólares
y 1 0 centavos.
1:19:19
Sé que no cubre
el costo total...
1:19:24
...pero es todo
lo que pude juntar.
1:19:32
¿Bajo qué apellido
hago el recibo?
1:19:36
No necesito recibo.
1:19:37
En realidad no.
1:19:39
Necesito saber
el nombre de su hijo...
1:19:42
...para cuando
venga a operarse.
1:19:46
Novy.
1:19:50
El vendrá
y dirá que su nombre es Novy...
1:19:56
...y entonces usted sabrá...
1:19:59
...que su operación
ya fue pagada.
1:20:01
¿Novy?
1:20:02
¿Como Oldrich Novy?
1:20:05
¿El bailarín de tap?
1:20:07
Es extraño, ¿no?
1:20:09
En realidad
nunca le fue bien, ¿no?
1:20:13
Cuando era niño,
vi sus películas.
1:20:17
El actuaba
en el primer musical que vi.
1:20:21
Igual que yo.
1:20:28
¿Selma?
1:20:45
Es martes por la noche.
1:20:49
¿Y tu ensayo?
1:20:53
Supongo que sí.
1:20:56
¿Quieres ir?
1:20:58
Sí.