1:29:02
Le compraron una bicicleta.
1:29:06
Bien.
1:29:08
Usted dice que casi no ve...
1:29:12
...a diferencia del testimonio
que el experto nos ofreció.
1:29:17
Pero vio
lo suficientemente bien...
1:29:20
...como para herir
34 veces a Bill Houston.
1:29:25
En realidad,
¿por qué lo mató?
1:29:28
Si me permite preguntárselo.
1:29:37
El me pidió que lo hiciera.
1:29:40
¿En serio?
1:29:42
El era un hombre
con carrera...
1:29:45
...dinero y un
matrimonio feliz.
1:29:48
¿Por qué Bill Houston
le pediría que lo matara?
1:29:56
Prometí no decirlo.
1:29:58
Eso aclara mucho las cosas.
1:30:01
Prometió no decirlo.
1:30:04
En ese caso
tendremos que creerle...
1:30:07
...cuando dice que el dinero
que robó era suyo...
1:30:10
...siendo que los ahorros
de Bill Houston...
1:30:12
...desaparecieron
misteriosamente el mismo día.
1:30:18
¿De dónde obtuvo
su dinero?
1:30:26
He estando ahorrando.
1:30:29
Si le quiere llamar así.
1:30:32
¿Para qué eran
sus ahorros?
1:30:35
Según escuchamos,
no le compró a su hijo...
1:30:38
...ni un regalo
de cumpleaños.
1:30:44
¿Sí?
1:30:46
Para mi padre...
1:30:49
...en Checoslovaquia.
1:30:55
¿Su padre?
1:30:59
¿Y cuál sería su nombre?