1:54:10
Te puedo regresar
tu dinero.
1:54:12
Sólo quiero asegurarme de que
entiendas por completo...
1:54:17
...lo que esta decisión
significa.
1:54:20
¿Comprendes lo que pasará?
1:54:23
Pediría que ya
no la postergaran.
1:54:26
Una vez que empieza,
no se detiene, ¿comprendes?
1:54:31
Sí.
1:54:33
Estoy lista.
1:54:45
Gene te lo agradece.
1:54:50
¿Qué me agradece?
1:54:56
Ese libro para colorear
por su cumpleaños.
1:55:02
No puedes comprarle regalos
y decir que yo se los envío.
1:55:08
Deja de hacer eso, Jeff.
1:55:12
Quizá podrías...
1:55:19
...llamarle...
1:55:22
...para decirle,
ya sabes, algo.
1:55:26
No, no es buena idea.
1:55:33
El quiere ser...
1:55:37
...el que esté presente
cuando llegue el día.
1:55:43
Pero le dijeron
que es demasiado joven.
1:55:50
¿Qué clase
de loca idea es ésa?
1:55:55
No quiero que
esté presente.