:30:04
Valitan, Bill.
-Ei olisi pitänyt kysyä.
:30:08
Ei se haittaa, jos kysyy.
-Suotta kysyin.
:30:12
Linda haluaa uudet sohvat.
:30:21
Voin han minä ampua itseni.
-Alä puhu tuommoisia!
:30:29
Se... helpottaisi tilannetta.
:30:33
Kuuletko, Bill? -Ei, Selma.
:30:36
Et puhu tuommoisia.
-Laskin leikkiä.
:30:45
Hei, Selma. Peremmälle!
:30:48
Hei, Gene. -Huomenta.
:31:01
Miten menee? -Hyvin, kiitos.
:31:10
Saanko katsoa asetta?
-Totta kai.
:31:16
Onko hänellä ase?
-Tietysti. Hänhän on poliisi.
:31:20
En tiennyt,
että hän pitää sitä täällä.
:31:23
Se on hänen pöytälaatikossaan.
:31:36
Jospa maksaisin lisää vuokraa?
Se on ollut sama koko ajan.
:31:42
Ei tule kuuloonkaan. Tarvitset
rahojasi enemmän kuin me.