1:26:01
qui se cache cyniquement
derrière un handicap,
1:26:04
un être dépourvu de compassion
sauf pour elle-même.
1:26:09
Cette femme a été accueillie
avec confiance et amitié
1:26:13
lorsqu'elle s'est réfugiée
dans notre pays.
1:26:16
Les faits démontreront qu'elle
a récompensé cette gentillesse
1:26:20
par la trahison, le vol et le meurtre
1:26:23
infligés à ceux-là mêmes
1:26:25
qui lui avaient ouvert
leur foyer et leur coeur !
1:26:30
Mesdames et messieurs lesjurés,
1:26:33
nous allons prouver qu'elle-même
1:26:35
n'a pas montré la pitié
qu'elle nous demandera.
1:26:41
C'est ce sac, inspecteur ?
1:26:46
C'est bien ça.
Couvert du sang de Houston.
1:26:50
Peu avant l'homicide,
1:26:52
j'ai examiné ses yeux
1:26:56
et j'ai découvert
qu'elle était myope.
1:26:59
Myope, mais elle voyait ?
1:27:04
Oui.
1:27:05
Elle disait que le communisme
était meilleur pour l'homme.
1:27:11
Elle n'avait que mépris
pour notre grand pays...
1:27:14
Sauf nos comédies musicales.
1:27:15
Elle trouvait les nôtres meilleures.
1:27:18
Ainsi,
1:27:20
l'accusée préférait Hollywood
à Vladivostok !
1:27:25
Une reconnaissance, en quelque sorte.
1:27:27
Elle me parlait souvent d'argent.
1:27:31
- Elle voulait savoir où il était ?
- C'est exact.
1:27:35
- Et le revolver ?
- Aussi.
1:27:38
- Pour savoir où il se trouvait ?
- C'est exact.
1:27:42
Bill était parterre,
1:27:45
il était blessé et...
1:27:51
ll la suppliait ?
1:27:53
Oui.
1:27:55
''Je t'en supplie, je t'en supplie''
1:27:57
Tu ne lui as montré aucune pitié,
Selma.