Dancer in the Dark
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
- De nem történt meg.
- Tönkreteszed a gépet.

:27:05
Egy nap, mire megjavítjuk.
Sose rakj be két lemezt.

:27:09
Átverted az orvost.
:27:11
Nem dolgozhatnál nyomdában.
Egyáltalán mennyit látsz?

:27:15
Behunyt szemmel is
megcsinálom. Ahogy te is.

:27:18
- Nem én.
- Csak elábrándoztam.

:27:22
Min ábrándoztál el?
:27:25
Éreztem a zenét, a ritmust.
:27:28
A kezedet is levághatod így.
Állandóan figyelni kell.

:27:33
Ígérd meg,
hogy nem ábrándozol.

:27:36
Ígérem, hogy többé
nem ábrándozom.

:27:39
Csak szajkózod, amit mondok,
de mintha itt se lennél.

:27:45
Szia.
:27:47
Ha nem Kathyvel mész,
elvihetlek?

:27:51
Nincs szükségem barátra.
:27:54
Mondtam már neked.
:27:56
Rendes pasas vagy, Jeff,
:28:00
de nincs idõm az ilyesmire.
:28:04
Most nincs.
:28:06
Tudom.
:28:09
Ha barátot akarnék,
téged választanálak.

:28:12
De most nem lehet.
:28:21
Semmi gond,
betehetjük hátra a biciklit.

:28:26
Igen.
:28:32
Viszlát, Jeff.
:28:34
Nem túl biztonságos
szemüvegben bicajozni.

:28:39
Szia, Jeff.
:28:50
Nem esett bajod?
:28:53
Jól vagyok.
:28:56
- Szia, Selma.
- Szia, Bill.

:28:58
Hazafelé?

prev.
next.