1:51:07
Az új jogi képviselõje vagyok.
A nevem Luke.
1:51:10
Üdvözlöm, Luke.
1:51:11
Biztos vagyok benne, hogy
elérem a büntetés enyhítését.
1:51:17
Csak alá kell írnia, hogy
kérvényezi az újratárgyalást.
1:51:22
Akkor holnapra végzek
az összes papírmunkával.
1:51:29
A másik ügyvéd sok mindent nem
tett meg, amit én megteszek.
1:51:33
Sok területet nem tárt fel,
amit én feltárok.
1:51:37
Az, hogy a fiáért küzdött,
még hasznunkra válik.
1:51:42
Vannak tapasztalataim
az ilyen ügyekben.
1:51:47
Ezt mondta
az elõzõ ügyvéd is.
1:51:51
Õt a bíróság rendelte ki.
1:51:54
Így aztán nem kapott
megfelelõ jogi védelmet.
1:51:58
Magát nem a bíróság
rendelte ki?
1:52:01
Nem, engem nem.
Nekem fizetnie kell.
1:52:08
De ne aggódjon.
1:52:11
A barátnõjével már
mindenben megállapodtunk.
1:52:15
- Megállapodtak?
- A tiszteletdíjamat illetõen.
1:52:20
Elfogadtam azt az összeget,
amit felajánlott.
1:52:33
Mennyi...
1:52:36
mennyi volt?
1:52:38
Pontosan nem tudom,
mert egy borítékban kaptam.
1:52:40
Két ezer dollár, és...
1:52:43
Két ezer ötvenhat dollár,
és tíz cent.
1:52:47
Pontosan.
1:52:55
Akkor lássuk.
1:52:58
Beszéljük meg a taktikát.