1:54:10
Visszakaphatja a pénzt.
1:54:12
Csak tudni akarom,
tisztában van-e vele,
1:54:17
mi a következménye
a döntésének.
1:54:20
- Tudja, mi fog történni?
- Igen.
1:54:23
Már mondtam, hogy
nem kérek több felfüggesztést.
1:54:26
Most már nem állíthatjuk le,
érti?
1:54:30
Igen.
1:54:33
Felkészültem.
1:54:44
Gene nagyon köszöni.
1:54:50
Mit?
1:54:55
Valami képregényt, amit
a születésnapjára kapott.
1:55:01
Nem vehetsz neki ajándékokat,
és azt mondod, tõlem van.
1:55:07
Ne csináld ezt, Jeff.
1:55:11
Esetleg megtehetnéd,
1:55:18
hogy felhívod,
1:55:21
és mondasz neki valamit,
bármit.
1:55:26
Ez nem jó ötlet.
1:55:32
Szeretné, ha õ lehetne,
1:55:36
aki ott van,
amikor megtörténik.
1:55:42
De azt mondják,
még túl fiatal.
1:55:50
Ki adta neki
ezt az õrült ötletet?
1:55:55
Nem akarom, hogy ott legyen.
1:55:59
Én ott leszek, ha akarod.